Очевидно, это произошло из-за того, что вы подсознательно исключили его из поля своих потенциальных партнеров, возможно даже обидевшись на его предпочтение проводить время не с вами, а с этой девушкой.
Хочу отметить слово "подсознательно", что хорошо объясняет то, что было скрыто до определенной поры за кулисами отношений с другом и вашу ответную реакцию одновременно с удивлением от нее же.
Насколько я понимаю, вы девушка, а из этого следует, что скорее всего вы хотели бы его видеть как своего парня. Поищите ответ в себе, возможно вы и сами можете ответить на этот вопрос.