Могу ли я переводить и озвучивать зарубежные видео и выкладывать их на YouTube, TikTok, Instagram и т.д.?
Хочу заняться профессиональной озвучкой иностранных видеороликов, и начать хочу со скетчей, обзоров блогеров и т.д. Но при этом хотел бы, чтобы работала монетизация. Студия и навыки имеются. Какие могут быть проблемы с авторскими правами и каковы их решения? В дальнейшем смогут ли заблокировать мой канал или паблик за использование чужого контента?
Монетизации не будет, можете даже не надеяться. И это - самый легкий вариант. Заблокировать могут и не просто канал, а запретить создание новых аккаунтов в будущем. Также не исключено судебное преследование от правообладателя.
Единственные способы использования чужого контента - письменный договор с правообладателем видео или значительная переработка на условиях добросовестного использования. Просто озвучка - под добросовестное использование не подходит.
"Сказочный архитектор", блогер Сад с Феями (Ютуб, Дзен, Рутуб). 
Перейти на zen.yandex.ru/garden_with_fairies
Подскажите пожалуйста... Если на Ютубе в описании выложу ссылку на Рутуб ждать ли мне бана?