Он не обязан. Да это и вне его интересов. Отношения между адвокатом и его подзащитным - это их личное дело, следователь здесь - лишний.
Подайте заявление на свидание и сами узнайте. Как вариант, можете сами нанять адвоката, чтобы он представлял интересы вашего супруга.