Законом не регламентируется, куда необходимо сдать ВУ. Идете в ближайшее отделение и сдаете. Возьмите с собой решение суда - его данные Вам понадобятся. В том же отдлении потом может будет получить ВУ обратно.
А если оно давно утеряно ? Не ходил на суд и даже не помню где оно вообще ((
По действующему регламенту Вы должны сдать ВУ по адресу который указал Вам суд, как вариан возможен отправка почтой, но это очень сомнительный вариант. Срок лишения для Вас не начнется пока ВУ не будет сдано к сожалению.