Добрый день
Нет. Налога не будет, т.к. дочь согласно ст.2 СК РФ - ваш близкий родственник. Согласно ст. 574 ГК РФ дарение оформляется письменным договором и подлежит госрегистрации.
Вы же с покупки квартиры имеете право заявить имущественный вычет. Для этого сдайте декларацию по форме 3-НДФЛ