А в этом его, Ницше, фишка - большинство своих трудов он писал поэтическими афоризмами и притчами; не аналитическими аргументами, как это принято у большинства философов. В этом и интерес - довольно меткие, острые и подчас циничные (в изначальном смысле слова, но и в современном тоже) утверждения Ницше подаёт в такой, как бы художественной, лозунговой, иногда сумрачно загадочной форме.
Это прикольно разгадывать и раскрывать смысл для себя. В то же время - это настоящая философия, неигрушечная: серьёзные размышления и пища для размышлений, то есть "легко читаться" такие труды и не должны, в самом деле.
Ницше очень прост и легок в понимании. Просто его идеи основаны на идеях Макса Штирнера, которого легко понять, познакомившись с идеями Гераклита, идеи которого частично раскрываются в Триаде Гегеля и личной ответственности Сартра.