Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, уточнены ли границы данного участка? присвоены ли им координаты?
Если так не знаете, то проверить это можно посредством публичной кадастровой карты, вписав кадастровый номер участка в строку поиска.
Также Вы можете заказать Выписку из ЕГРН.
Если участку присвоены координаты, но конкретные границы участка на местности Вы не знаете, рекомендуется обратиться к кадастровому инженеры для выноса границ участка на местности.
Благодаря этой процедуре, Вы сможете поставить забор четко по официальным границам участка.
Больше о выносе границ можно узнать из данной статьи.
А о межевании простым языком писали вот тут.