Здравствуйте. В данной ситуации, если вы правы, то Вам не обязательно для выплаты иметь полис ОСАГО, он должен быть у виновника. Ведь ОСАГО это страхование ответственности. Выплата вам будет производиться со стороны страховой компании виновника ДТП.
Если у Вас на момент ДТП был действующий полис ОСАГО, в котором Вы значитесь, как собственник, то Вы сможете получить выплату или направление на ремонт, но необходимо вовремя предоставить все необходимые документы в страховую компанию.
Спасибо большое