Вообще, сейчас на лингвиста, но есть одно огромное "но".
Если вас особо не интересуют языки, зато есть тяга к искусствоведению, то, конечно, второе. Всегда приятно послушать человека, у которого глаза горят от его работы, какой бы она ни была "непопулярной" или "невостребованной".
Если это призвание, если вы чувствуете, что вас это по-настоящему интересует, то хороший специалист будет нужен всегда и везде. + один или несколько иностранных языков можно выучить на разговорном уровне (а не зубрить ненужную теорию грамматики и всё такое) самостоятельно, благо сейчас полно способов для изучения, так откроется больше возможностей для зарабатывания денег в области искусства.
Просто представьте, что вы будете всю жизнь мучиться с переводами или статьями, или вообще вас в школу/на репетиторство занесет... из-за того, что много лет назад вы услышали, что в сфере лингвистики можно зарабатывать неплохие деньги, а сама работа вам ну никак не нравится!
Ну а если и то, и то вам подходит примерно одинаково, то из-за глобализации безусловно стоит выбирать английский.