Кто и зачем покупает в играх вещи, которые стоят больше 10 тысяч рублей?

Тут есть два варианта:

1) Понты. Тут всё прозрачно: если я в состоянии купить дорогущий предмет в компьютерной игре, то... эмм.. Ну вы поняли. Ну или для человека 10000 это просто не деньги, и эти цифры не останавливают его желание побегать с красивым скином.
2) Бизнес. Тут как на бирже. У меня был знакомый, который этим интересовался. Точных цифр не помню, но суть такова: вышел новый скин для AWP в CS, но он нарушал авторские права. Поначалу никто не заметил, этот скин выпадал людям из кейсов, они его продавали на торговой площадке и всё такое. Мой знакомый закупил ~20 штук этих самых скинов почти за бесценок, а потом, когда скин закономерно перестали выпускать (он перестал выпадать), то он очень резко поднялся в цене, поскольку новых не будет. То есть, спрос на понты превышает предложение. Ну и взлетела цена до 15к вечнодеревянных. И это только один вариант заработка. Я в своё время зарабатывал на колебаниях цен на курьеров в Доте. Много денег на этом не заработаешь, но на игры по скидке хватало. 

Если мы говорим про ММО, то тут есть несколько вариантов помимо вышеуказанных понтов и бизнеса. 
Если это EVE Online, например, то в верхушках больших корпораций очень большие деньги крутятся. Туда входят и аренды звёздных систем, и постройки всяких там титанов (очень большие и дорогие корабли, которые строить месяца три каждый, если примерно 20 человек ежедневно копают руду, перерабатывают ее и производят компоненты с уже имеющимися чертежами) со станциями (тоже относительно дорогое удовольствие), и прочее, и прочее. И вливания в сумме 10 000 не кажутся такими большими. И это не то что бы бизнес, а поддержание корпорации на плаву в условиях жесткой конкуренции. Мы в своё время небольшой производственной корпорацией (около 30 человек) скидывались по плексу (месячная подписка, которую можно купить за игровые деньги, но который имеет эквивалент в реальных деньгах. Сейчас один плекс стоит 20 евро) в месяц за аренду системы, за ее защиту и за топливо для ПОСа (небольшая станция в космосе). Вот и считаем -- 30х20х80=48к рублей в месяц. И это не учитывая других расходов.