Дело в том, что Вы перечислили этими двумя терминами оба возможных метода получения энергии:
Генера́ция электроэне́ргии — производство электроэнергии посредством преобразования её из других видов энергии с помощью специальных технических устройств.
Аккумулятор -устройство для накопления энергии для её использования в дальнейшем.
В любом случае энергия будет или генерироваться чем-то из другой энергии или расходоваться запасённая ранее...