Лучше всего показать кошку ветеринарному врачу, т.к. это может быть мастит (воспаление молочной железы). А котенка перевести на готовые смеси для котят (аналог кошачьего молока), кормить каждые 3-4 часа + грелка.