В дополнение к ответам про более простой английский и более сложный русский.
Англичане скажут:
Мы пойдем в гости к Вася (а не к Васе)
Дай этот карандаш Вася (а не Васе)
Они не склоняют имена.
А мы живя тут говоря между собой по-русски смешно "каверкаем" их слова.
Это чей велосипед? Это Эмин велосипед? (Amy's)
Мы едем в Теску? (Tesco)
Так что да, русский помногообразнее будет :)
Изучение языков - это очень индивидуальный процесс, у каждого он происходит по-своему. За всех англоговорящих и русскоговорящих ответить точно не получится.
Английский является международным языком и я думаю, что каждый из... Читать далее
4 эксперта согласныи1 эксперт не согласен
Кирилл Шатилов
30 авг 2021возражает
Это примерно то же самое, как спрашивать, что лучше - бокс или борьба. Всегда ответ кроется в том, кто боксёр, а... Читать дальше
Я думаю, что англичанину русский выучить сложнее. Русский и английский языки относятся к разным типам. Русский язык является синтетическим, т.е. грамматическое значение выражается внутри слова с помощью, суффиксов, префиксов... Читать далее
2 эксперта согласны
Согласен. Богатство русского синтаксиса, морфологии и словарного запаса (лексикология) с огромной эмоционально-сема... Читать дальше
Для общения на бытовом уровне русскоговорящему проще выучить английский язык (несколько причин):
• два падежа;
• две формы неправильных глаголов;
• определенный порядок размещения слов в предложениях;
• отсутствие... Читать далее
В виде ответа я поставлю вот эту фотографию. А вы уж решите сами, кому легче выучить язык: англоговорящему - русский или русскоговорящему - английский Читать далее
Приведенная табличка не полная, что касается английского языка.
В данном случае будет больше, чем три слова.
Нет ничего невозможного, конечно, но как преподаватель, преподающий одновременно и английский, и русский как иностранный, считаю, что грамматика русского языка намного сложнее: падежи, наклонения, согласование и ещё масса... Читать далее
Верно заметили выше: вопрос некорректный. Нет среднего русского студента, как нет и среднего англоговорящего. У каждого свой набор характеристик и обстоятельств.
И языки разные. Один преимущественно аналитический, другой синтети... Читать далее
Англоговорящему тяжелее выучить русский. Падежи, склонения, множество исключений и ненормированные ударения (например, во французском ударение почти всегда падает на последний слог) является тому причиной.
По моим наблюдениям, всё же, русский язык сложнее изучать англоговорящему, а также всем иностранцам, кто родился в большой стране с преимущественно многоязычной культурой общения или языкознания. Например, итальянцам... Читать далее
Я в США никогда ещё не встречал человека, который с нуля выучил русский. Столько исключений, что их все выучить без повседневной практики почти невозожно. И некоторые слова типа "вышка" имеют такие разные устойчивае значения... Читать далее
Учитывая, что в английском нет родов, падежей существительных и прилагательных и только три глагольные формы , отсутствие вида у глаголов, причастий и деепричастий (как грамматических форм) , он проще для изучения. Некоторые... Читать далее
Конечно англоговорящему выучить русский. Всё дело в родах, падежах и спряжении глаголов. У нас много окончаний, в... Читать дальше