Комиссию за перевод биткоина (то, что платится майнерами) платит отправитель, сверху отправляемой суммы со счёта.
Советуем проводить сделки в Bitzlato. Здесь переводы биткоинов между пользователями без комиссии.
Разумеется комиссия удерживается от транзакции отправителя. Получатель не платит никаких комиссий. Было бы странно, если бы вы, как получатель, должны были кому-либо платить деньги.