УФМС нет уже несколько лет, ФМС ликвидирована. Сейчас вопросами миграции ведают подразделения МВД.
Если Ваше заявление органом МВД оставлено без рассмотрения, госпошлину можно вернуть. Для этого нужно обратиться в тот же орган МВД с заявлением о возврате и приложить документ, подтверждающий оплату (если платили онлайн, можно в банке распечатать его и заверить), п. 3 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ.
Заявление о возврате излишне уплаченной (взысканной) суммы госпошлины может быть подано в течение трех лет со дня ее уплаты.
Возврат излишне уплаченной суммы госпошлины производится в течение одного месяца.