Страсть переходит в нежность, когда секс уже перестает интриговать, когда Вы уже заранее знаете, как все будет. Смириться? Можно, но ведь у Вас впереди еще долгая и, я надеюсь, счастливая жизнь с этим человеком. А за счастье нужно бороться, ведь так? Оно не приходит само по себе. Экспериментируйте: дайте себе разрешение исследовать фантазии друг друга, не чувствуйте страха или стыда, когда спрашиваете, чего хотите; перенесите свой секс из спальни в другие комнаты, или скажем в отель/на улицу (пока тепло); приобретите сексуальное белье; сходите в секс-шоп или потратьте пару часов на AliExpress на совместное исследования раздела "Игрушки для взрослых". Да, может поначалу это покажется ненужным, что Вам и так хорошо, но любые подобные действия сдвинут динамику в положительную сторону.