Здравствуйте. Такого категорически не стоит делать . При строительстве действуют определённые нормы и правила, прописанные в ГОСТ и СНиП. Так вот при строительстве и отделке ванной комнаты, как помещения с большой влажностью и возможностью налить на пол много воды( просто забыв закрыть кран например), предусмотрена защита от этого в виде гидроизоляции. Гидроизоляцией покрывается чаша бетонного основания комнаты выше или вровень со смежной комнатой. Благодаря этому есть возможность при скором обнаружении утечки воды на пол, собрать её и не затопить соседей.Так вот при отделке помещений ванной комнаты специально занижают уровень, что бы в случае непредвиденных протечек часть воды осталась в ванной комнате за счёт перепада. Поэтому общая рекомендация- оставьте перепад между вашим коридором и ванной комнатой. Тем более сейчас есть множество вариантов отделки таких перепадов в виде косметической отделки порожков.