Добавить музыку можно через музыкальный стикер или использовать сторонние приложения. Из популярных - StoryBeat. Еще, можешь просто на заднем плане включить проигрывание трека, а потом загрузить в Инстаграме. Посмотри тут, еще есть пару интересных моментов: https://storins.ru/dobavit-muzyku-k-foto-instagrame/
В принципе, подойдет и музыкальный стикер, если он у тебя есть.
В Instagram есть специальные функции, позволяющие накладывать музыку на фото, или видео.
Однако, если Вы хотите рассмотреть другие приложения, то лучше использовать приложения, которые созданы только для работы с Instagram... Читать далее
Самое главное, используя музыка, необходимо не забывать про то, что сервис может забокировать ваш пост в виду нарушения авторских прав, а после нескольких предупреждений блокировка может коснуться и всего аккаунта. Мы собрали... Читать далее