Первое, что тебе нужно сделать - скачать фотографию из Инсты. Или же, сейчас есть специальные фотобудки с подключением профиля. Но они мало где установлены, поэтому способ со стандартной печатью подойдет. Еще, нажимая сверху над фоткой в Инсте, есть в выпадающем меню пункт: "Поделиться" и "Принтер". Подробнее, как скачать снимок посмотри здесь: https://storins.ru/download-photo-instagram/
Если нужно напечатать сразу много фотографий, то есть сервисы типа blogbuk.ru (это если фотографий сотни и они нужны с текстами). Или, например, netprint.ru (это если фотографий десятки и без текстов)