На что обратить внимание при обустройстве вагончика, если хочешь организовать мини-офис в бытовке?

Водоотведение с площадки размещения бытовки - т.е. дождевая вода не должна подтапливать эту территорию. При невозможности - предусмотреть водоотводные канавы в пониженную часть прилегающего рельефа.

Устройство временного покрытия со стороны входа, что бы было чисто: отсыпка щебнем, укладка бетонной плиты (тот же ПАГ) и т.п. 

Устройство фундамента. Либо ЖБ блоки, либо та же плита ПАГ, хотя бы щебеночная отсыпка, но лучше приподнять над уровнем земли, что бы дно контейнера не соприкасалось землей. Хотя контейнеры сделаны из спецстали, устойчивой к гниению. 

Утепление вагончика, что бы было комфортно зимой и снизить затраты на электроотопление.

Удобно когда есть встроенный санузел, подключенный к централизованным сетям - и тепло и чисто.