Например, сегодня - английский, завтра - французский? Или ещё как-то можно?
Конечно можно. Экспериментируйте, и подберите то расписание, которое вам подходит.
К примеру, я тоже учу эти языки, и мне удобнее каждый день учить и французский, и английский, и каждый из них становится частью моего дня)