Когда оформляется страховка, то заполняется два пункта: это страхователь и собственник. Вот если страхователь это ваша супруга, а собственник тс это вы, то спокойно зарегистрируйте авто. Эти данные указаны на самом бланке ОСАГО.
Здравствуйте.
Если Вы оформляете автомобиль на себя, как на собственника, то в страховке Вы должны быть вписаны как собственник. При этом, в списке лиц допущенных к управлению, Вы можете указать кого захотите (например, только жену).