В который раз на сайте замечаю какую-то ерунду: ответ не по сути вопроса выходит в топ. А адекватные ответы все в минусах. Ладно в ютюб там политика и фабрика троллей. А здесь что происходит? Забавно.)
Касательно вопроса: мне кажется, иностранцу можно дать почитать что-нибудь из Достоевского. Он как никто другой умел приметить мелкие детали, штрихи, движения поступков и мыслей героев, которые в совокупности дают ощущение так называемой русской души.
И на мой личный вкус, порекомендовал бы еще две книги, так сказать, бонусом: Белобров - Попов - деревня красный бубен, и Пепперштейн - Ануфриев - мифогенная любовь каст.
Александр, я лишь выразил свои мысли относительно вопроса, и нет, это не ерунда, кому-то просто понравился мой ответ.
С одного края я бы предложил произведения А.П. Чехова, а с другого В.М. Шукшина, а по середине возможны десятки вариантов, я бы выбрал литературу 20-30 годов 20 века.