Там не мотивация, а жизненная философия типа: -Бог дал, бог взял- или -Родился, значит бог его не оставит- и т.п. Обеспечивать этих детей никто не собирается, они растут сами как божьи твари, а родителям на них наплевать. Например, ещё моя пробабушка (в семье которой было много детей) говорила бабушке про больных детей что-то типа: Не парься, умрут - меньше абортов сделаешь (т.е. родишь ещё). Такая философия была у наших пращуров ещё 50 - 70 лет назад.
Кроме того, во многих странах дети являются товаром и бесплатной рабочей силой для семьи. Например, многие азиатские и африканские народы и сегодня практикуют обычай выплаты колыма (выкупа), который семья получает от жениха за невесту. А где-то детей просто продают.... Таким образом семья улучшает своё благосостояние. Т.е. там домашний скот и имущество имеют большее значение, чем дети. А если учесть, что невестой у них девушка становится лет в 7, то для многих это практически семейный бизнес (они просто разводят детей на продажу как скот).