С помощью каких ресурсов можно найти родственников и других людей?

Работа генеалога - очень кропотливая работа, включающая в себя анализ огромного множества источников информации, поэтому универсальной формулы для простого поиска в общем-то не существует. У каждой отдельной семьи своя история, свой ареал проживания, своя сословная принадлежность и так далее. И тем не менее, ресурсов по этой теме предостаточно. В рамках ответа на Ваш вопрос могу перечислить лишь немногие из них:
1. Форумы практикующих генеалогов. В таких местах участники генеалогического коммьюнити делятся своим опытом работы и полезной информацией по отдельным регионам и семьям. Крупнейший такой форум - ВГД (Всероссийское генеалогическое древо)
2. Открытые базы данных. Хоть каждую семью и нужно рассматривать в индивидуальном порядке, в истории нашей страны случались события, когда судьбы каждой из них переплелись в одну единую - различные войны и другие потрясения. Наиболее популярной базой о ВОВ является "Память народа", там собрано множество документов о её участниках. Есть аналогичная база об участниках Первой Мировой - "Герои Великой войны". Подверженные осуждениям по 58-й статье в советские годы систематизированы в базе общества "Мемориал". Также существует множество узкоспециализированных баз, например база поволжских немцев, база эвакуированых жителей Ленинграда, база жертв националистического террора в 40-50-х годах, база участников Зимней войны, база кавалеров Георгиевского креста и множество, множество, множество других...
3. База данных, собранная обществом мормонов, FamilySearch. Включает в себя архивные документы различных стран, в числе которых и Россия, точнее отдельные регионы. Собственно, с территории самой России база недоступна.
4. Автоматизированные системы и тематические БД на сайтах архивов. Некоторые архивы выкладывают электронные копии документов у себя на сайтах, а также в силу региональной специфики на них могут быть специальные базы данных. В архивах Сибири, например, могут быть базы столыпинских переселенцев.
5. Блоги, инстаграмы генеалогов, социальные сети. Не стесняйтесь заглянуть в паблики населённых пунктов, откуда родом Ваш предок - бывает, что и в таких пабликах можно найти интересное.

В общем, невозможно взять и залезть в интернет "за генеалогией" - нужно серфить по различным страницам, сопоставлять информацию и добывать нужное, но это, поверьте, увлекательно. Удачи Вам в поисках, ищущий да обрящет.