Соглашусь с автором выше. С татарами среди монголов тема ну очень мутная. Но если вкратце, то дело обстоит так:
Были монголы, были татары. Был мужик по имени Есигей, который сначала просто воевал со своими бравыми всадниками, потом решил объединить все территории к северу от Китая, заселенные кочевниками, которых сами китайцы называли "черными монголами", в то время как "белые" ассимилировались в северных провинциях. И внутри черных монголов было распределение непосредственно на монголов и тех, кого принято называть татарами. И вот бравый Есигей-баатур с своими союзниками перебил всех недругов и татар в том числе, и впервые в истории объединил Монголию. Но тогдашние монгольские дикари не знали слова "честь", и очень скоро ночевавший у татар на пути домой Есигей был отравлен. Затем началась охота на его семью, но сейчас для нас главное, что выжил мальчик, по имени Тэмучжин, который видел, как татары перерезали все, что он любил. Потом он вырос, нашел тех, кто остался верен его отцу и объявил войну татарам, коих считал повинными(справедливо) в смерти отца. Решилось все в одной большой битве, ночью, когда Тэмучжин сумел разгромить объединенное татарское войско и много воинов взял в плен. Сами понимаете, что точных цифр здесь лучше не приводить, ибо все будет ложью. Так Тэмучжин стал Чингисханом, а татары были насильно влиты в монгольское войско.
Я это все к чему вел? Я это вел к тому, что пленные по монгольским военным традициям всегда шли пехотой в авангарде и очень быстро гибли, ибо смерть их ждала с обеих сторон: и спереди, и сзади от монголов, если решил отступить. Так что можно смело утверждать, что к походу внука Чингисхана Батыя на Русь и Европу оригинальных татар в войске было немного, а те, что остались, выслугой и верностью добились командующих чинов среди монголов и окончательно ассимилировались среди своих завоевателей.