По простому, все получатели данных получают все данные. Но данные передаются не ворохом, а т.н. пакетами, в которых явно указано, кому из получателей предназначен пакет. Получатель, приняв пакет, определяет, ему ли он предназначен. И если не ему, то игнорирует его. А если ему — расшифровывает и выдаёт за полученные данные.