Здравствуйте!
Первое на что стоит обратить внимание - температура, большинство аквариумных рыбок родом из тропиков и предпочитают более теплые воды 23-25 градусов, однако без обогревателя в среднем температура воды будет держаться в районе 20 градусов, соответственно обращаем внимание на рыб способных комфортно чувствовать себя при таких низких температурах это: данио, золотые, гуппи, кардиналы, коридорасы, моллинезии, меченосцы, пецилии, гамбузия (на фото).
Второй очень важный фактор - объем аквариума - при 13-15 литрах, стоит рассмотреть следующие варианты:
Одиночное содержание золотой рыбки, лучше короткотелой, не крупной породы. Можно при этом завести в аквариуме крапчатого сомика или донных улиток меланий.
Стайка из 5-6 особей перечисленных выше пород.
У меня нормально жили гупёшки, меченосцы, скалярия, цихлиды серого цвета, золотая рыбка, маленькие сомы. У меня не было ни фильтра, ни компрессора, ни обогрева.