Зависит от способа покупки и готовности документов на квартиру.
В общем, без нюансов:
Если покупка за наличный расчет, то достаточно наличие действующих паспортов, договора купли-продажи и акта приема-передачи, квитанции об оплате госпошлины. Остальные данные по недвижимости находятся в Росреестре.
Если же покупка осуществляется с помощью ипотеки, то для банка потребуется выписка с ЕГРН с Госуслуг с указанием идентификационных данных, для оценки недвижимости понадобится технический паспорт, при его отсутствии заказывается собственником в бюро технической инвентаризации.
Нужна будет также и справка о наличии/отсутствии зарегистрированных с домоуправления.
Кроме того, банк может запросить дополнительные сведения.