Существует мод "полигамия" добавляющий серьезные отношения между несколькими симами. Если Вам необходим групповой вуху между ними – то здесь вам поможет WW, но если же Вас интересуют конкретно полиаморные отношения между симами – этот мод для Вас.
Про русификатор ничего сказать не могу, насколько я поняла, мод "адаптируется" под язык игры, но это неточно, лучше уточните.