Ну тут всё зависит от языков, конечно. Если исходить из русского языка, то стоит, для начала, почитать следующие научные издания, затрагивающие тему:
Ханеграаф В. Западный эзотеризм. Путеводитель для запутавшихся.
Йейтс Ф. Джордано Бруно и герметическая традиция.
Йейтс Ф. Искусство памяти.
Кулиану Й. Эрос и магия в эпоху Возрождения.
Первоисточники:
Знание за пределами науки (собрание комментированных научных переводов первоисточников).
Гермес Трисмегист. Герметическая традиция Востока и Запада (включает первоисточники и работы о герметизме).
И вот ещё пара полезных вещей на английском языке:
Faivre A. The Eternal Hermes.
Magee G. A. Hegel and the Hermetic Tradition.
Начинать изучение новой темы обычно лучше по энциклопедическим изданиям. Поищите "Герметизм" в философских и исторических словарях и энциклопедиях.
Затем можно углубить понимание вопроса. Например по:
Герметизм, магия, натурфил... Читать далее