Я думаю исландский, насколько я знаю, этот язык перетерпел найменшее количество изменений за прошедшие тысячу лет, сюда же можно отнести и греческий, не смотря что древние греки говорили на разных диалектах, как-то так.