В футболе очень много сленговых терминов, которые используют болельщики и сами футболисты. О значение некоторых сложно догадаться, если не знаешь толкования понятия, например, не каждый поймет что означает фраза «Я вчера дал пену» на жаргоне.
«Дать пену» в футболе означает опозориться, облажаться. Кстати, слово «пенка» также означает пенальти в футболе.
Приведем еще некоторые сленговые понятия в футболе.
Мухолов — голкипер, который часто пропускает голы из-за глупых ошибок.
Дерево — так называют футболиста с очень слабой техникой.
Баня (или банка, скамейка, лавка) — так называют скамейку запасных игроков в футболе.
Пожарник — обычно употребляется по отношению к защитнику, который паникует в сложных игровых ситуациях. Нередко комментаторы используют фразу - пожар в штрафной площади, то есть паника.
Собака —жёсткий, неуступчивый игрок, который выгрызает большинство мячей у соперников.
Вагоны, паровозы — фанаты ФК «Локомотив».
Лифт — команда, которая постоянно чередует выступления в двух дивизионах, один из которого ниже или выше на один порядок.
Жаба — фанат, поменявший клуб.
Можно еще долго перечислять и объяснять сленговые термины в футболе, но спортивный сайт SportClan.ru сделал это за меня. Толкование сленговых понятий от издания можно прочитать здесь.