Если речь о рабочем этикете, то для обращения используйте полный вариант имени. Уменьшительно-ласкательные формы лучше не использовать, тк это нарушает конспирацию и иногда создаёт иллюзию дружеских отношений, когда можно не очень серьёзно относиться к поручениям.