какие фильмы знает каждый американец? с детства? (как у нас советские комедии, или ирония судьбы) классика?

Если говорить об аналогах "Иронии судьбы", т.е. о  рождественских фильмов, то это, прежде всего, "Один дома"и "Эта замечательная жизнь" (1946). Постепенно такой классикой также становится "Эльф" (2003).