Не знаю насчёт именно лучшей бесплатной, но бесплатно и законно в некоммерческих целях можно использовать программу REAPER. Это секвенсор для написания музыки и звукорежиссуры, но в нём предусмотрена возможность монтировать и озвучивать видео. Плюс в ней есть определённое количество эффектов для обработки видео. Её можно скачать с официального сайта. Бесплатную версию от платной отличает то что при старте вылезает окошко, которое рекомендует купить программу, но его можно закрыть через 5 секунд и оно больше не показывается до следующего запуска программы.
На Ютубе вбейте reaper работа с видео. Можете ознакомится с возможностями программы и обучиться работе в ней.
Лучшая из (условно) бесплатных DaVinci Resolve. Есть платная версия для серьезных профессиональных задач, в 99% случаев бесплатной хватает.
Остальные известные бесплатные тоже вполне, но этой явно проигрывают
это про видео. или про другой какой-то монтаж речь?
Наверное, по моему мнению KineMaster.
Скорее это из-за доступности функций и малой цены полной версии. Тем более само приложение бесплатное.
Научился монтировать на нём за неделю-две и думаю что приложение хорошее.