Какая ответственность есть за съёмку частного дома без согласия проживающего ?

Никакой. Вы можете снимать что угодно, и кого угодно, а вот продавать/размещать в сети изображении без разрешения владельца/правообладателя нельзя