Если квартира куплена в браке, то жена тоже может вернуть налог.
Достаточно при подаче декларации 3-ндфл, к документам на покупку квартиры приложить свидетельство о браке и соглашение о распределении расходов (написать от руки и подписать, заверять у нотариуса не нужно)