Как заставить карту, созданную при помощи Яндекса не реагировать на скроллинг страницы?

Попробуйте переопределить стиль с помощью

.ymaps-map {
-ms-touch-action: auto !important;
touch-action: auto !important;
}

Так же может помочь запрет прокрутки map.disableDragging()