На современных машинах, как я понимаю, основную роль играет не нарезка зубчиков, бороздок и точек, а электронная часть. Тут количество комбинаций кодов исчисляется явно не десятками тысяч.
Если брать механические ключи, то, опять же, более-менее сложный ключ даёт несколько сотен вариантов, возможно и тысячи. А добиваться полностью уникальной комбинации и не надо -- достаточно сделать так, что бы вероятность подбора была мала, тогда никто подбирать и не будет.
А некоторые замки на авто открываются отвёрткой :)