Тут нужно различать женское и мужское начало и женский и мужской тип поведения.
Начало - это то, что лежит в основе мировосприятия и в основе психики (не секрет, что мужская и женская психика отличаются радикально). Начало может быть в человеке только одно - либо мужское, либо женское.
Поведение - это приспособленческая реакция на окружающий мир, определяемая личным опытом человека и воспитанием. Мужчины (особенно дети) могут демонстрировать женское поведение в определенных обстоятельствах, женщины - мужское.
Мужское начало побуждает мужчину "играть в царя горы" во всех обстоятельствах, побуждает решать вопросы грубой (физической) силой, женское начало побуждает женщину уходить от прямого противоборства в сторону "политики", окружать себя сторонниками и единомышленниками (пусть и временными).
Наложение поведения на начало и дает эффект "взаимодействия" мужского и женского в человеке, хотя проявляются при этом совершенно разные его ипостаси.