Начните с выбора платформы. Например, сейчас для этого идеально подходит Telegram каналы с чатами или сообщество в ВК.
Разместите информацию о созданной площадке в тематических чатах, каталогах (заранее попросите об этом разрешение у администраторов чата, так как могут посчитать это за спам)
Настройки таргетированную рекламу на своё сообщество.
Для начала этого хватит. А дальше просто следите за отсутствием оффтопа и модерируйте сообщения спам и другие неприятные комментарии.
Если будете поддерживать свое сообщество качественно, то нудные подписчики сами вас найдут.