Зайдите в «Настройки»- «Сотовая связь»- «Параметры данных» - «Экономия данных» снимите галочку, после этого будет доступна кнопка Экономия трафика в Spotify)
На главном экране в правом верхнем углу нажать шестеренку. Выбрать раздел Экономия трафика, он второй после аватарки. Там все можете выключить или включить.