Разработчики Apple давно добавили возможность сторонним разработчикам выпускать расширения для стандартной звонилки в iOS.
На данный момент неплохой базой обладает приложение Яндекс.
Скачиваем приложение Яндекс из App Store.
Переходим в Настройки – Телефон – Блокировка и идентификация вызова.
Активируем переключатель для установленного приложения.
Теперь все звонящие абоненты, которые добавлены в базу Яндекса, будут идентифицированы.