Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Как в школах / университетах обращаются к преподавателям, у которых нет отчества?

ОбразованиеЭтикет+1
Юлия Левицкая
  ·   · 45,9 K
историк, религиовед, автор канала "Это пройдет" ht...  · 22 нояб 2017  · independent.academia.edu/EvgueniiKuzmishin

Речь идет об иностранцах, само собой. По моему опыту судя, иностранные преподаватели сами в начале общения со студентами предлагают им называть себя официально - "мистер / доктор Смит" или демократично - "Джей / Джеймс".

Когда я обучался в педагогическом вузе в 1990-е гг., у нас в группе были две иностранки. Обучались они в российских условиях и на основе российской школы. И когда мы пошли на педагогическую практику, им пришлось принять несвойственные имена - у них выспросили имена отцов, и стали они: гражданка Ирака - Сюзанной Наджибовной, а гражданка Монголии - Ягаанцецег Дамдинсуреновной, но в школе ее попросили стать армянкой - Яной Суреновной, а то детей жалко.

"Это пройдет" - исторический каналПерейти на t.me/ietoproydet

Взяла имя Ягаанцецег на заметку))

Студент-технарь, в прошлом журналист, люблю формул...  · 23 нояб 2017
Среди наших соотечественников тоже, хотя и редко, но встречаются люди без отчества, а мистер Иванов как-то не очень звучит. Лично не сталкивался, но мой опыт подсказывает мне, что тут как раз и становится полезной старая... Читать далее

жиза, всегда так говорю

Первый
живу, не тужу, вкр пишу  · 15 дек 2017
Когда на 3 курсе к нам в университет приехал венгр, чтобы преподавать немецкий, многие задались таким вопросом. Я решила, что нужно это выяснить сразу, во избежании дальнейших  недоразумений. На вопрос "Как же к вам обращаться... Читать далее
контент-менеджер  · 4 февр 2018
У нас в школе историю преподавал этнический венгр Шандор Ковач (отличный был дядька!). Отца его звали Эмерих, соответственно отчество ему добавили - Эмерихович. Имя "русифицировали" (по причинам, нам не ведомым, да мы особо и... Читать далее

Но имя Шандор и соответсвует имени Александр

Лингвист, психолингвист  · 25 февр 2018
У меня в университете есть 2 преподавательницы-итальянки (есть, конечно, ещё много кого, а у них лично я училась), они уже привыкли на первом занятии говорить: у нас в Италии отчества нет, поэтому зовите меня Мария/Франческа... Читать далее

У русских вообще слишком много формальностей в этом плане

Студент медицинского вуза, лечебник.  · 19 мар 2018
Я живу в Украине, обращаемся к ним по имени. Иногда добавляю слово "пан" или "пани". Что-то вроде "Пани Мария, перепрошую". Кстати, подобный прием работает даже в том случае, если у препода на двери написано, к примеру "Римар... Читать далее
Мы обращались профессор. У кого были фамилии- Профессор Кузнецов, профессор Иванов. Если фамилии не было- были имена- профессор Адриан. Об этом предупреждают в самом начале семместра, если предметы изменились или добавились... Читать далее
Первый
Просто спросить у человека: "Как я могу к вам обращаться?" И как человек ответит, так и обращаться, даже если для этого придется выучится произносить неудобные с точки зрения русскоязычного человека звуки. Ведь в этом есть и... Читать далее
Научный работник. Кандидат биологических наук по...  · 12 авг 2020

В Роси принято обращаться по имени-отчеству. Нет отчества - можно конечно по имени. Но я бы предпочел, чтобы человек, неспособный выговорить моё отчество, называл меня просто"учитель" или "сэнсей".

Первый

По имени и на Вы.

"Извините, а Вы/у Вас/Вам и тд" - идеальный варинт, который подходит для всех ситуаций: нет отчества, не помните имя, не знаете имени, не можете выговорить имя.