Проще простого!
Используете этот сервис, он знает все популярные CMS и с 95% вероятностью угадывает CMS по особым отличиям.
Вот два бесплатных проверенных сервиса:
Переходите, вводите адрес сайта и получаете результат.
Быстрее всего зайти в файл robots.txt (yoursite.com/robots.txt). В нем обязательно будут идентификаторы разных CMS. Если ничего нет, то скорее всего, сайт самописный.
Самый простой способ!
Ставим плагин wappalyzer, переходим на сайт нажимаем на иконку плагина и наблюдаем результат https://prnt.sc/vlnt1g. Не благодарите :)