У Вас три пути решения проблемы:
смена антенн роутера на боле мощные
установка повторителя-репитера
использование меш-роутера.
Очень толково про это написано здесь: https://nastroisam.ru/wifi-mesh-network-chto-takoe/
Многие будут советовать бороться с ЭМ-помехами, но по факту это бой с невидимкой и ничем толковым он не закончится. Все решения требуют аппаратных решений.