Первое: в настройках экспорта некоторых программ для чтения/редактирования PDF есть опции сжатия. Я пользуюсь много лет PDF-XChange Editor.
Второе: размер исходного изображения.
Третье: для чего именно PDF? Если просто для хранения, то PDF и не нужны.