Необходимо понимать, что вы имеете ввиду под важными файлами.
1 вариант - системные файлы и папки.
2 вариант - пользовательские документы.
- В первом случае удалять можно всё кроме данных системы Windows, хранящихся в корне диска C. Для Windows 10 это:
- папки
Config.Msi
Documents and Settings
ProgramData
Program Files
Program Files (x86)
Users
Windows
- файлы
hiberfil.sys
pagefile.sys
swapfile.sys
SYSTAG.BIN
В этом случае ненужные программы лучше удалить через Установка и удаление программ (Пуск - Параметры - Приложения). Жмёте на программу - Удалить
- Во втором случае необходимо удалить пользовательские данные. На диске С, по умолчанию пользовательские данные хранятся в директории C:\Users\%username%
Если конкретнее, то удалите ненужные файлы из папок:
Видео
Документы
Загрузки
Изображения
Музыка
Рабочий стол
Вторым шагом удалите ненужные программы (выше написал как).