Есть такая "беда" у данного производителя. Вернее раньше наблюдалась довольно часто, потом они заявили, что исправили данный дефект. Но, видимо, ещё встречается, либо у вас линолеум куплен с довольно продолжительным сроком изготовления...
Удалить сами вы его не сможете, тут два варианта:
1. Подождать ещё несколько месяцев, пока запах станет незаметен.
2. Заменить его.